La FEDERHAND -organismo che raggruppa oltre 30 associazioni campane che si occupano di handicap- dal 1993 collabora con il Centro Informazione e Documentazione sull'Handicap, unico in Campania specializzato nel settore della disabilità, del quale attualmente cura l'aggiornamento delle documentazioni e del personale, l'organizzazione dei servizi territoriali e l'animazione delle reti locali e regionali.

Il servizio consente di offrire un punto di ascolto qualificato e di orientamento positivo alle persone con disabilità.

Qui viene proposto l'attivazione di uno sportello CIDHa, con operatori che saranno a disposizione degli utenti per offrire a tutti gli interessati un servizio di informazione e riproduzione di leggi e documenti, un servizio di consulenza che fornisca ipotesi di soluzione dei problemi tecnici connessi con la tutela dei diritti delle persone disabili ed un servizio di peer counselling. Attraverso personale specializzato, sarà offerto agli utenti del servizio interessati la possibilità di partecipare a gruppi di consiglierato alla pari.

etomar@tiscali.it

OLTRE I SOGNI

La Cooperativa sociale "Oltre i sogni" nasce a Sorrento nel maggio del 2001,dall'impegno alla dedizione e all'attività di un gruppo di giovani rivolta al miglioramento delle condizioni di vita delle persone diversamente abili ed alla loro integrazione nel contesto ambientale. Nel corso degli anni la gestione dei servizi rivolti alla persona ha fatto si che la Cooperativa riuscisse a confermare la propria professionalità e competenza sul territorio. All' interno del progetto "Reti" la nostra Cooperativa si propone di offrire servizi rispondenti ai bisogni di turisti disabili: Assistenza materiale: offrire al turista disabile aiuto nei percorsi della ordinaria quotidianità e non (fare la spesa, shopping, acquisto ed assunzione di farmaci, ect.); Assistenza Specialistica: accompagnare e guidare in percorsi storico-culturali artistici e tradizionali della penisola sorrentina e nei paesi limitrofi (Paesi Vesuviani, Costiera Amalfitana); Integrazione e animazione per disabili; Centro diurno per giovani disabili: accogliere il giovane disabile presso strutture attrezzate per fare attività laboratoriali; Assistenza ludico-balneare:creare situazioni di svago e divertimento presso le strutture balneari attrezzate.

Cooperativa Sociale a r.l. "Oltre i Sogni"
Viale Montariello, 14/
Sorrento (NA)
Tel. 081 8073178

coop.oltreisogni@libero.it

PROGETTO SOCIALE

La Cooperativa "Progetto Sociale" nasce nel 1996 con lo scopo di tutelare la famiglia, i minori ed i diversamente abili.

Nell'ambito del Progetto "RETI", la cooperativa interviene per offrire al turista una vacanza il più possibile serena, curando l'accoglienza delle famiglie nel rispetto e nella valorizzazione della persona umana e della sua cultura e riservando un occhio di riguardo alle categorie svantaggiate.

La Cooperativa collabora attivamente con l'Associazione Porto Amico onlus che è affiliata al CTG (Centro Turistico Giovanile) e al CTS (Centro Turismo Sociale).

Cooperativa Sociale "Progetto Sociale"
Via dei Campi, N° 32/B Massa Lubrense (NA)
Tel. 081 8080040

giuseppe@libero.it

CIDHa counter: support to the rights and the autonomy

The FEDERHAND - organism which assembles further 30 associations of Campania which are responsible for handicap - since 1993 it has beencollaborated with the Center of Information and Documentation of the Handicap, only one in Campania specialized in the sector of the handicap, which at present cures the updating of the documentations and the staff, the organization of the territorial services and the animation of the local and regional networks.

The service allows to offer a point of qualified listening and positive orientation to the people with handicap.

The activation of a CI DHa door is proposed here, with operators that will be at disposal of the users to offer all the people who are interested, a service of information and reproduction of laws and documents, a service of advice which hypothesis of solution of the technical problems connected to the tutelage of the persons rights with handicap and a Peer Counselling service. Through specialized staff, the possibility of taking part in groups of Peer Counselling will be offered to the interested users of the service.

etomar@tiscali.it

OLTRE I SOGNI

The social cooperative "Oltre i sogni" originated in Sorrento in the May of 2001, from the engagement to the devotion and the activity of a group of young people turned to the improvement of the life conditions of the differently able people and to their integration in the environmental. Over the years the management of the services turned to the person has made sure that the cooperative was able to confirm its professionalism and competence on the territory. Inside the project "Reti" our cooperative suggests to offer services which answer the needs of tourists with handicap: Material aid: offering a help in the ordinary ways of every day and not (shopping, buy and engagement of drugs, etc.); Specialized aid: take and lead in historian-cultural artistic and traditional ways of the Sorrentine Peninsula and the neighbouring countries (Countries which are about to the Vesuvio, Amalfi Coast; Integration and animation for persons with handicap; Day center for young people with handicap: accept the young man with handicap in equipped structures to do laboratory activities; Bathing-game aid: to create situations of relax and entertainment in the equipped bathing structures.

Social Cooperative to l.r. "Oltre i Sogni"
Viale Montariello, 14/a
Sorrento (NA)
Phone: +39 081 8073178

coop.oltreisogni@libero.it

PROGETTO SOCIA LE

The Cooperative " Progetto Sociale" is born in 1996 with the purpose to protect the family, the minors and the differently able.

In the world of the project "RETI", the cooperative take part in offering the tourists the most possible serene holiday, caring for the welcome of the families in the respect and the value of the human person and his culture and reserving a regard eye for the disadvantaged categories.

The Cooperative actively collaborates with the association Porto Amico Onlus which is affiliated with the CTG (Turist Youthful Centre) and the CTS (Social Tourism Centre).

Social Cooperative "Progetto Sociale"
Via dei Campi, N° 32/B
Massa Lubrense (NA)
Phone: +39 081 8080040

giuseppe@libero.it